:23:01
	Sretan si. O, tako si sretan.
:23:05
	Sjedni, Alvine.
:23:10
	Ne tamo.
:23:12
	O, da. Imam rezervirano mjesto.
:23:17
	Pratite igru?
:23:20
	Na velikom ekranu.
:23:23
	Hej, gledaj, isprièavam se...
:23:25
	zbog onog sranja koje
sam ispucao u èeliji.
:23:27
	Puko sam onda.
:23:29
	Dizao sam buku...
:23:32
	jer sam bio napet,
i stvarno sam bio razdraljiv.
:23:35
	Bok, Alvin?
:23:39
	Imam dobru vijest.
:23:42
	I lou vijest.
eli li èuti dobru vijest?
:23:44
	Naravno, mislim, dobra vijest moe.
:23:47
	Najebo si.
eli li èuti lou vijest?
:23:50
	Mislio sam da ste mi upravo rekli lou vijest.
:23:53
	Sve dok mi niste rekli da imate i loiju vijest.
:23:55
	Sam si u sobi samnom.
:24:01
	Hm, toèno.
:24:05
	Dakle, ta elite?
:24:07
	Ti i....
:24:11
	Ti i Jaster bili ste sami
u èeliji cijelih osam sati.
:24:14
	Potpuno sami.
:24:16
	Morali ste prièati o neæemu.
:24:19
	Njegovom proljevu.
:24:21
	Srao je i povraèao
i nije fino mirialo.
:24:24
	Kako razgovarati sa takvom osobom?
:24:27
	- To je grozno.
- Alvin.
:24:31
	Ja ovo radim za plaæu.
:24:34
	Misli da ne vidim 
da neto taji?
:24:42
	Ajmo, svi van.
:24:50
	Alvin, razmiljaj o Jasteru...
:24:54
	i reci mi
gdje eli modrice.
:24:57
	Smilja neko podlo
sranje, ha?
:24:59
	eli li me izluditi tihim glasom
dok lupa po meni.