:40:04
Tamo je bio jedan pokvareni
murjak pa su me pustili.
:40:07
Èestitam. Idi sada.
:40:09
Sigurno ne misli tako.
:40:11
Zato me nisi dola posjetiti?
Nisi mi pisala, ni nita.
:40:14
Spremala sam se posjetiti te.
Pisala sam ti i htjela sam ti reæi...
:40:18
Ti to nebi shvatio.
:40:20
Ja nebi shvatio? Ne shvaèam
zato sada ne slavimo.
:40:23
Vani sam. Vratio sam se doma.
:40:25
Doma? Ne, ne, vidi, to je moja kuæa.
:40:28
Ja plaæam raèune, ja plaæam najam.
Plaæa li ti neto...?
:40:32
Toèno. Izvini me.
:40:33
Uzrujana si. Stevie je kriv
za cijelu stvar.
:40:37
Ba sam krenuo u crkvu.
:40:38
I sljedeæe èega se sjeèam, da kradem.
:40:41
Stevie? Ne sjeèam se da sam èula
da Stevie ide u zatvor.
:40:46
Lisa, pogledaj me. Izgledam li
kao da sam bio u toplicama?
:40:49
Bio sam okruen tekim kriminalcima.
:40:52
elio bih da se neto njeno
obavije oko mog tijela.
:40:54
elio bih imati doma kuhan ruèak,
zagrljaj svoje ene.
:40:57
A ni ples na stolu nebi kodio.
:41:00
- Zatvor me je promijenio.
- Ma nije valjda?
:41:02
Je, promijenio me. I spreman sam za
preuzimanje odgovornosti? ta je to?
:41:07
A ta ti misli da je to?
:41:09
tenac, nadam se.
:41:11
Nije tene.
:41:13
ta si ti radila dok me nije bilo?
:41:19
ta se deava?
:41:21
Srce.
:41:27
Ovo je tvoj sin, Alvin.
:41:29
To nije moj sin. Ja nemam djece.
:41:31
Misli da sam to izmislila?
:41:32
Nemam pojma.
:41:35
Hoæu reæi, kako?
:41:37
Kako? Ona noæ nakon,
Steviejeve roðendanske fete.
:41:43
Da, radili smo to...
:41:46
vau.
:41:50
Ne lièi ba na mene.
Kosa mu je rudlava i nema zube.
:41:54
Slatko.
:41:58
Mogu li ga primiti?