:39:01
Oèistit æu èizme na njemu.
:39:04
Prièekaj.
:39:07
Uranila si.
:39:08
Ima potpuno pravo, jesam.
:39:15
O, moj Boe. Alvin?
:39:17
ta ima?
Ide na spoj s nekim iza mojih leða?
:39:20
Jebi se, Alvin.
:39:21
To je muzika za moje ui.
Gdje eli? Na kauèu?
:39:25
Nestao si prije dvije godine
i sada ima obraza pitati za moj ivot?
:39:29
Jebi se, Alvin.
:39:30
Misli, stvarno "Jebi se"
jebi se? Kao "Jebi si mater"?
:39:34
Lo potez, Alvine.
Nemoe biti ljubomoran.
:39:37
- Okreni se i izaði van.
- Donio sam ti cvijeæe.
:39:39
O, ba ti hvala. Sad moe iæi.
:39:41
Stani na koènicu
i shvati da ti je mu doma.
:39:45
I, ta je bilo, Alvin?
Pobjegao si?
:39:47
Da, kopali smo tunel van.
Bilo je grozno.
:39:50
Pustili su pse. Ganjali
su mene i cijelu moju ekipu.
:39:54
Harriet Tubman, Kunte Kinte.
Harriet se nije kretao brzo kako je trebao.
:39:57
Psi su mu oderali cijelu guzicu.
:39:59
Zna ta, stvarno nemam vremena
za te tvoje gluposti.
:40:04
Tamo je bio jedan pokvareni
murjak pa su me pustili.
:40:07
Èestitam. Idi sada.
:40:09
Sigurno ne misli tako.
:40:11
Zato me nisi dola posjetiti?
Nisi mi pisala, ni nita.
:40:14
Spremala sam se posjetiti te.
Pisala sam ti i htjela sam ti reæi...
:40:18
Ti to nebi shvatio.
:40:20
Ja nebi shvatio? Ne shvaèam
zato sada ne slavimo.
:40:23
Vani sam. Vratio sam se doma.
:40:25
Doma? Ne, ne, vidi, to je moja kuæa.
:40:28
Ja plaæam raèune, ja plaæam najam.
Plaæa li ti neto...?
:40:32
Toèno. Izvini me.
:40:33
Uzrujana si. Stevie je kriv
za cijelu stvar.
:40:37
Ba sam krenuo u crkvu.
:40:38
I sljedeæe èega se sjeèam, da kradem.
:40:41
Stevie? Ne sjeèam se da sam èula
da Stevie ide u zatvor.
:40:46
Lisa, pogledaj me. Izgledam li
kao da sam bio u toplicama?
:40:49
Bio sam okruen tekim kriminalcima.
:40:52
elio bih da se neto njeno
obavije oko mog tijela.
:40:54
elio bih imati doma kuhan ruèak,
zagrljaj svoje ene.
:40:57
A ni ples na stolu nebi kodio.