:33:01
Laad nachtgegevens van
de server van NSA en Financiën.
:33:07
Nachtgegevens geladen.
:33:11
Waar zullen we 's beginnen ?
:33:21
NSA, graag.
- NSA geladen.
:33:28
Geheim.
:33:31
Ik ben dol op geheimen.
:33:38
Alvin, denk je dat je geluk hebt ?
:33:42
Nou, dat ligt eraan...
:33:47
Van alle misdaden
die een mens kan plegen...
:33:50
wordt het verspillen van geluk
het zwaarst gestraft.
:33:57
U heeft helemaal gelijk.
- Begrijp je me ?
:34:01
U bent gearresteerd door Wayne Miller
wegens garnalendiefstal.
:34:09
Het ging eigenlijk om scampi's.
Hele grote, dure garnalen.
:34:16
Agent Miller heeft bekend dat
hij regelmatig bewijzen vervalste.
:34:26
Wat fijn dat mensen
soms iets toegegeven.
:34:29
Er is mij gevraagd
om de aanklacht te seponeren.
:34:33
Dat heeft iedereen nodig. Seponatie.
Kunt u daar een zin mee maken ?
:34:42
Ik heb een kort zinnetje voor je.
Je bent vrij.