:20:00
Havia apenas mais um tipo.
:20:02
Fomos só nós os dois.
:20:06
-Treta!
-Um tipo!
:20:09
Juro.
:20:11
Este tipo tinha apenas
um computador.
:20:15
Ele estava ligado ao governo.
:20:23
Quem?
:20:25
Vá lá, Jaster. Diga quem.
:20:28
Dê-me o nome dele, Jaster.
Dê-me apenas um nome.
:20:33
Por favor, ouça-me.
:20:36
Arranje-me um médico.
:20:40
Arranje-me um médico.
Por favor.
:20:43
-Dou-lhe um nome.
-Dá-me uma dor de cabeca.
:20:46
Ajude-me agora,
e eu dou-lhe a porcaria do ouro!
:20:53
Só eu sei onde ele está.
:21:01
Traiu o seu colega?
:21:03
Preciso de um médico.
:21:05
Levou o camião e o ouro.
Deixou-o lá, não foi?
:21:09
Pensou que a prisão era o melhor lugar
para ficar durante uns tempos.
:21:13
Continue a aldrabar-me.
:21:15
Continue a fingir estar doente.
:21:18
Certificar-me-ei de que precise
realmente de um médico.
:21:31
-Ed?
-O que é, raios?
:21:33
Não creio que ele esteja
a fingir.