:19:00
Pode ir comprar umas?
:19:03
Mastigáveis.
:19:09
Como é que aconteceu?
:19:12
Como é que conseguiu fazer
o roubo da década...
:19:14
...e ser preso por guiar
sob o efeito de álcool?
:19:24
Que tipo de homem...
:19:26
...vai comemorar...
:19:28
...depois de ter morto dois rapazes
inocentes?
:19:31
Eu não...
:19:35
Não me vai acusar disso.
:19:38
Eles estavam no chão...
:19:41
...de cara para baixo.
:19:44
Foi uma execução,
pura e simples.
:19:47
Não usámos armas, pá.
:19:51
Sou um empreiteiro, por amor
de Deus, não sou nenhum assassino.
:19:55
Então, quem?
:19:58
Dê-me os nomes.
:20:00
Havia apenas mais um tipo.
:20:02
Fomos só nós os dois.
:20:06
-Treta!
-Um tipo!
:20:09
Juro.
:20:11
Este tipo tinha apenas
um computador.
:20:15
Ele estava ligado ao governo.
:20:23
Quem?
:20:25
Vá lá, Jaster. Diga quem.
:20:28
Dê-me o nome dele, Jaster.
Dê-me apenas um nome.
:20:33
Por favor, ouça-me.
:20:36
Arranje-me um médico.
:20:40
Arranje-me um médico.
Por favor.
:20:43
-Dou-lhe um nome.
-Dá-me uma dor de cabeca.
:20:46
Ajude-me agora,
e eu dou-lhe a porcaria do ouro!
:20:53
Só eu sei onde ele está.