:53:03
-Não me toques!
-Não me toques!
:53:04
-Não me toques!
-Não me toques!
:53:07
Não te toquei!
:53:10
-Não me toques!
-Não te toquei!
:53:12
-Tocaste-me!
-Não te toquei!
:53:14
Tenho assuntos a tratar.
:53:16
Dá-me esse telefone.
:53:18
-Olá, Stevie.
-Julio? Ramundo?
:53:20
O Stevie não pode atender.
Está a dar uma queca à tua namorada.
:53:23
-Dá-me o telefone.
-"É tão bom! "
:53:25
É a minha pila!
Agora é a tua vez!
:53:28
Dá-me o telefone!
:53:32
Era aquele estupor do Alvin.
:53:33
O Alvin? Esse miúdo
só significa problemas.
:53:36
Pára de brincar, pá!
:53:38
Ganho US$ 10 mil por semana,
com eles!
:53:40
10 mil?
:53:42
Mais ainda, eles vendem cupões
alimentares. Comprei 160...
:53:45
...custaram US$ 80,
ou algo assim.
:53:48
-10 mil?
-É verdade!
:53:55
Eles viraram à esquerda
na East Broadway.
:53:57
Mais meio quilómetro
antes deles virarem.
:54:05
Unidade três, não o deixe
entrar nas docas.
:54:08
-Não o deixe virar.
-Entendido.
:54:24
-Que se passa?
-Ganhei uma pintura nova!
:54:31
-De que estás a falar?
-Vou dar cabo de ti.
:54:36
Saíste de um táxi sem pagar?
:54:42
Não fales tanto e guia!
:54:45
Isto não é nenhum Cadillac!
:54:47
Não me podes bater. Não é nenhum
Buick, sacana! Eu conheço-te?
:54:53
-Este tipo enlouqueceu!
-Encoste agora! Já!
:54:56
-Ele tem uma arma.
-Ele vai matar-te!
:54:58
-Não tens uma arma no carro?
-Não!