1:02:14
Acho que vou até ao Starbucks
beber uma Manga Grande.
1:02:20
-Moca.
-Capuccino de moca.
1:02:32
Quem é?
1:02:33
Uma carta registada
para Alvin Sanders.
1:02:36
-De quem?
-Do governo dos E.U..
1:02:38
Acabei de sair, pá! Por que está a
chatear-me? Conheco os meus direitos.
1:02:43
A Constituição diz, na página 53...
"Nós, o povo,
1:02:46
para garantir os direitos de todos... "
Não me chateie!
1:02:50
Acho que é um cheque.
1:02:54
Boa tarde.
1:02:56
Onde é que assino?
1:02:58
Nunca recebo
cheques nem nada parecido.
1:03:00
Estive quase a dar-lhe um tiro.
Eu sei que fazem tudo a sério.
1:03:04
Fazem as notícias e depois...
1:03:08
Não faz mal.
1:03:10
Desculpas do governo federal.
5 mil dólares?
1:03:13
Acho que é o seu dia de sorte.
1:03:16
Diga ao governo que por mim
está tudo esquecido.
1:03:19
Desculpas aceites.
1:03:22
Diga-lhe que pode aparecer
sempre que quiser.
1:03:25
5 mil dólares!
Sou um homem rico!
1:03:27
Sou um homem rico!
1:03:29
Acha que podemos ter-lhe
dado dinheiro a mais?
1:03:31
Esperemos que isso o mantenha
afastado de sarilhos umas semanas.
1:03:58
Desculpe, alma africana,
tem o livro: