1:14:06
Os meus tomates!
1:14:09
Os meus tomates!
1:14:14
Certo. Bilhetes.
1:14:26
És tu, Alveen?
1:14:29
Alveen!
1:14:37
-Cala-te.
-Chega aqui.
1:14:39
O meu nome é Alvin,
não Alveen.
1:14:41
Como pudeste dar o meu e-mail?
lsso é de natureza muito pessoal.
1:14:45
Eu nem sei o teu e-mail.
Se soubesse, por que o daria?
1:14:47
Ninguém quer falar contigo.
1:14:49
Deves tê-lo dado a alguém, porque
há uma mensagem no teu nome.
1:14:54
E ninguém entra no Netscape.
1:14:57
Ninguém é assim tão
inteligente.
1:15:01
"Olá, Alvin. Temos assuntos
por resolver.
1:15:04
Infelizmente, os teus telefones
estão sob escuta...
1:15:07
...e andas a ser seguido. "
1:15:10
Alguém tem andado a ouvir
os meus telefonemas!
1:15:11
Tika... agora, não.
1:15:14
"Tens um filho lindo.
1:15:15
Seria uma pena não seguires
estas instrucões com cuidado.
1:15:20
Sai do apartamento exactamente
às 16:00...
1:15:23
...e vai para a seguinte
morada. "
1:15:25
Ele vai sair.
1:15:27
"Apanha um táxi para a estação de
metro da 5ª Avenida com a Rua 53.
1:15:31
Apanha o primeiro metro
que passar. "
1:15:34
Cá vamos nós. Quero tornar
isto bem claro desde o início.
1:15:37
Prefiro o suspeito vivo.
1:15:39
Mas se alguma coisa correr mal,
não hesitem.
1:15:42
Matem-no, não importa.
1:15:43
Se o único modo de apanhá-lo
é através do Alvin...
1:15:46
...então que seja.
1:15:48
Vocês atiram...
1:15:50
...eu respondo às cartas.
1:15:52
Dêem-me 60 minutos sem erros...
1:15:55
...e podem todos tirar
umas belas férias.
1:15:58
Mais um quarteirão
e ele apanha um táxi.