:34:02
	Kontrola sistema, prosim.
:34:04
	Vsi sistemi so pripravljeni.
:34:09
	Zaènimo ...
:34:11
	Noèni dogodki, prosim.
:34:13
	Pregled noènih dogodkov NSA
:34:15
	in Ministrstva za finance
z serverja US dot gov.
:34:19
	Noèni dogodki preneseni
in pripravljeni za pregled.
:34:23
	Kje bomo zaèeli?
:34:34
	NSA, prosim.
:34:36
	NSA preèitan.
:34:41
	Skrivnost, kaj?
:34:45
	Rad imam skrivnosti.
:34:51
	Alvin...
:34:53
	mislite da ste sreèen èlovek?
:34:57
	Ne. pravzaprav ja.
No, odvisno kako gledate ...
:35:01
	Od vseh zloèinov
ki jih ljudje storijo ...
:35:04
	si najvijo kazen
zaslui tisti ...
:35:09
	ki unièi njihovo sreèo.
:35:11
	Tako je, prav imate.
- Razumete kaj mislim?
:35:14
	Ne, gospod.
:35:16
	Gospod Sanders...
:35:17
	prijeti in privedeni ...
:35:20
	ste od varnostnika
Wayne Millera zaradi ...
:35:23
	kraje kampov.
:35:24
	No veste,
bili so jastogi.
:35:27
	Veste, tisti jumbo-kamp
ki je vreden vsaj dolar ...
:35:31
	Pred estimi tedni je
pri notranji preiskavi ...
:35:34
	Miller priznal da je
veèkrat poneveril dokaze.
:35:38
	Mater mu ...
:35:40
	poljubim.
:35:42
	Hvala Bogu na ljudeh
ki napredujejo.
:35:45
	Moramo poudariti da smo
pregledali vse obtonice.
:35:49
	Seveda ste morali ...
:35:51
	to mora narediti vsak
ki se zmoti.
:35:54
	To je vaa napaka in
morate se nekaj nauèiti.
:35:58
	Za vas imamo kratek
zakljuèek, Alvin.