:41:02
Sence ne olabilir?
:41:05
Umarým bir köpek yavrusudur.
:41:07
Köpek yavrusu deðil.
:41:09
Ben gittiðimden beri neler yapýyorsun?
:41:15
Neler oluyor?
:41:16
Tatlým.
:41:22
Bu senin oðlun, Alvin.
:41:25
Bu benim oðlum deðil.
:41:26
Bunu uydurdum mu?
:41:28
Bilmiyorum.
:41:31
Nasýl?
:41:32
Nasýl? O gece, Stevie'nin
doðumgünü partisinden sonra.
:41:39
Evet, biz yapmýþtýk ve...
:41:41
...vay be.
:41:45
Pek bana benzemiyor.
Biraz þiþman, diþleri de yok.
:41:50
Þeker gibi.
:41:53
Tutabilir miyim?
:41:57
Öyle davranma.
Oðlumu tutabilir miyim?
:42:00
Zaten babasýný çaðýrýyor.
:42:03
Lütfen?
:42:15
Buna inanamýyorum. Þuna baksana!
:42:19
Seni de þaþýrtmýyor mu?
:42:21
Ben ve sen, bir de
bakýyorsun bebeðimiz.
:42:24
Yarý yarýya gibi sanki,
anlýyorsun ya.
:42:27
-Çapkýn olacak.
-Çapkýn olmayacak.
:42:31
Güçlü. Þu tutuþa baksana.
Koca ahbap.
:42:36
Galiba bir akýntý saldý.
Kokuyor gibi.
:42:40
Önemseme, Alvin.
:42:42
Ýþe gidiyorum. Çocuk bakýcýsý
beþ dakika sonra gelecek.
:42:53
Haydi, Lisa.
:42:55
Sadece bana bir fýrsat daha ver.
Gidip bir iþ bulacaðým.
:42:59
Kendime bakacaðým.
Sana bakacaðým.