:47:00
Mutlaka arayýn çünkü o paraya
gerçekten ihtiyacým var.
:47:04
Zamanýnýz için teþekkürler.
:47:08
Elimizde hiçbir þey yok!
:47:11
Gitti.
:47:22
Hiç böyle birþeyle karþýlaþmamýþtým.
:47:25
Bu o idi.
:47:28
Karanlýktan çýktý...
:47:30
...ve yemi ýsýrdý.
:47:50
Patron, patron, patron.
:47:52
Ne var ne yok, birader?
:47:53
-Yardýmcý olabilir miyim?
-Bir iþ arýyorum.
:47:56
Kendi iþimi kurmak istiyorum...
:47:58
...ama olmazsa, bulaþýk
yýkamadan da baþlayabilirim.
:48:01
Garsonluk ya da her ne iþ varsa.
:48:03
Birkaç sorunum olmuþtu.
:48:05
Ama þimdi herþey normal.
:48:10
Birkaç sene evvel
beni soymamýþ mýydýn?
:48:14
Sýska bir herifle beraber gelmiþtin...
:48:16
...kasamý kaldýrýp kapýdan
koþarak kaçmýþtýnýz.
:48:22
Hayýr, ben o deðildim.
Ben sýska tiplerle takýlmam.
:48:25
Arkadaþýn kaçmýþtý.
Bende seni sýradan seçmiþtim.
:48:28
Dört numara. Dört numaraydýn!
:48:31
Lisede top oynarken
dört numaraydým.
:48:34
Ýþ mi istiyorsun? Beni yeniden
soymaya mý geldin? Polisi arýyorum.
:48:40
-Polisi verin.
-Keçileri kaçýrýyorsun.
:48:42
Bu sadece bir özgeçmiþ.
Hepiniz bakýn, bu bir özgeçmiþ.
:48:48
Bu olamaz.
:48:50
Bu bir özgeçmiþ.
:48:51
Lütfen, bakýn þimdi özgeçmiþi
yere býrakýyorum.
:48:54
Lütfen yemeye devam edin.
:48:56
Ricky Martin, bana bunu yaptýrma.
:48:58
Bunun için gelmedim.
Eller...