:30:09
Bu mükemmel.
:30:12
Hoþuna gittiðine sevindim.
:30:19
Hey...
:30:21
...hey, küçük adam.
:30:23
Baban gidip bazý iþleri
halletmek zorunda.
:30:27
Hemen döneceðim.
Annene iyi bak, tamam mý?
:30:35
Bekliyorum, Alvin.
:30:37
Evet, geliyorum.
:30:39
Tamam, küçük oyuncu.
:30:56
Bu saçmalýk da nedir?
:30:58
Ýçtenliðinden þüphe etmememe
raðmen, eðer altýn yoksa...
:31:03
...sen de kabul edersin ki,
bir ceza olmalý.
:31:09
Ufak oyuncaðýmýn bensiz...
:31:11
...güvende olmayacaðýna göre,
bunlara ihtiyacýmýz yok.
:31:17
Tamam, Alvin.
:31:23
Yolu göster.
:31:25
Altýnýn burada olamdýðýný söylemiþtim.
Arkada, ahýrlarýn orada.
:31:28
Ya zamanýnda geri dönemezsek?
:31:31
5000 kiþiyi öldürmüþ olacaðýz.
:31:33
Belki de artýk sohbetle
zaman kaybetmemeliyiz.
:31:37
Eðer numara yapmaya kalkýþýrsan...
:31:39
...çocuðum veya sevgilime birþey
olursa, senin için çok kötü olacak.
:31:56
Atlar piste çýktý.
4 yaþýndakiler için büyük bir yarýþ.
:31:59
Ne kadar altýn var?