:37:00
Padre nuestro...
:37:04
que estas en los cielos.
:37:09
Santificado sea tu nombre.
:37:11
Venga tu reino a nosotros.
:37:19
hágase tu voluntad
así en la tierra como en el cielo.
:37:20
Danos hoy nuestro pan de cada día
y perdona nuestras ofensas...
:37:27
como nosotros perdonamos
a los que nos ofenden.
:38:00
Visita militar.
Mayo 1980.
:38:14
- He venido a ver a alguien.
- aquí no se aceptan visitas.
:38:19
- ¿Qué? ¿Porqué?
- ¡Hey! Envíala aquí.
:38:24
Puedes entrar.
:38:28
- No puedes ver a nadie.
- ¿Y eso porqué?
:38:32
Ahora las visitas están prohibidas.
La base esta en alerta.
:38:38
¿No hay ninguna manera?
Es solo un momento, por favor.
:38:47
- No se permiten visitas. Vete.
- Por favor, he venido de muy lejos.
:38:52
- ¿Desde donde has venido?
- Desde SeouI.
:38:55
- ¿Que parte de SeouI?
- Yongdeungpogu, Garibongdong.