:04:01
mais on savait pas comment.
:04:03
Je suis désolé.
:04:05
C'est pas grave.
:04:08
Non, c'est ma faute.
Je t'ai pas appelé.
:04:11
Celui-là, il est actuellement
président de notre club.
:04:16
Il s'appelle "Le club de la Ruche".
:04:18
Je suis désolé
de ne pas t'avoir appelé.
:04:21
C'est pas grave.
:04:23
J'allais t'appeler.
:04:25
Je pensais toujours à toi,
:04:27
mais personne
ne savait où te joindre.
:04:32
Je suis vraiment désolé.
:04:36
Ça n'a pas été facile
de réunir tous ces amis
:04:40
après 20 ans.
:04:44
Si seulement j'avais su où t'étais...
:04:45
Je t'ai dit que c'était pas grave !
:04:50
C'est pas grave.
:04:53
Holà ! Ça casse l'ambiance.
:04:59
- Je vais chanter une chanson.
- Oui, vas-y.
:05:24
Que puis-je faire
:05:27
si tu me quittes soudain ?
:05:32
Que puis-je faire
:05:35
pour vivre sans toi ?
:05:39
Que puis-je faire
:05:42
si tu me laisses seul ?
:05:47
C'est pas possible.
:05:50
Je t'en prie
:05:52
ne me quitte pas
:05:54
As-tu un secret