1:01:03
Je te demande
si tu te sens pas bien !
1:01:10
Pourquoi tu me réponds pas ?
1:01:12
Pourquoi, pourquoi ?
1:01:26
À partir de maintenant,
1:01:29
réponds-moi immédiatement,
dans la seconde. T'as compris ?
1:01:34
Oui !
1:01:38
C'est bien.
1:01:42
Ça te fait mal ?
1:01:49
Non.
1:01:52
Oui, ça me fait mal.
1:01:54
Ça te fait mal ?
1:01:56
Oui.
1:01:58
J'aime ton honnêteté.
1:02:02
À partir de maintenant,
réponds comme ça, honnêtement.
1:02:05
Ne l'agace pas.
1:02:08
Tu sais quel est son surnom ?
1:02:24
Cette andouille
semble être un vrai trouillard.
1:02:28
Ce genre de type
est encore plus coriace.
1:02:30
Chef, on passe la soirée
ensemble, c'est ça ?
1:02:34
C'est notre petite cagnotte
qui paiera la soirée.
1:02:37
Petite ?
1:02:41
Tout à l'heure,
ta femme a appelé de l'hôpital.
1:02:44
Le bébé a poussé sa tête comme ça.
1:02:47
Dépêche-toi d'y aller.
1:02:50
C'est déjà l'accouchement ?
1:02:52
Félicitations, Yongho.
1:02:53
Vous allez voir,
1:02:56
avec un enfant, rien n'est plus pareil,
plus pareil du tout.