1:26:00
Èeho se bojíte? Pokraèujte!
1:26:17
Nechte mì mluvit s tím dùstojníkem.
1:26:30
Suki, ty velí otrokùm,
nemám pravdu?
1:26:36
Jse odváný mu.
Nebojí se toho, e bys mohl pøijít o hlavu?
1:26:42
Podle mnì -
1:26:46
- zlatý Buddha je víc cenný,
ne pár puek.
1:26:53
Ale pokud se veliteli nelíbí
mùj zlatý dar...
1:27:00
... potom mi musí být sata hlava.
1:27:03
Ale kdo jiný je ti schopen
pøinést takovýhle dar?
1:27:16
Myslí si, e mùes vìdìt,
co se Mang-Changai chystá udìlat?
1:27:32
Mang-Changai øíká,
e nemùe porazit Bang Rajan, -
1:27:37
- protoe jejich mnich je velmi mocný.
1:27:45
- Co bys udìlal na jeho místì?
- Zabil mnicha.