1:24:08
Kun tulin Bang Rajaniin,
menin usein tänne alas.
1:24:14
Istuin tässä
1:24:19
ja ajattelin perustavani perheen.
Ehkä aloittaisin maanviljelyn.
1:24:32
E Taeng Aon, haluaisitko asua
yhdessä kanssani?
1:24:41
Voitko suojata perhettäsi tuolla
pienellä jousella, Ai In?
1:24:49
Se on pojallemme.
1:24:53
Kuinka vanha hänen pitää olla
ennen kun hän voi leikkiä sillä?
1:24:57
Jonain päivänä opetan häntä käyttämään
sitä, jotta hän voi suojella sinua.
1:25:08
Po Tan, sinun pitäisi mennä Ayudhyaan
kun vielä voit.
1:25:12
En mene minnekään. Katso haavojani.
1:25:17
Kuolisin ennen kuin pääsisin minnekään.
1:25:24
Luuletko, että minusta olisi mitään hyötyä
jos jäisin?
1:25:31
Monet asukkaat ovat jo pakanneet tavaransa
ja lähteneet.
1:25:39
Meillä ei ole lähes ollenkaan sotilaita jäljellä.
1:25:46
Mikä on suunnitelmasi Ai Jan?
1:25:57
Ayudhya ei auttanut, joten
minä tulin sen sijaan.