:23:07
Wissen Sie,
dass ich Bester meines Jahrgangs war?
:23:10
Eine beeindruckende Leistung.
:23:12
lch möchte die Entscheidungen
des Hauptbüros nicht anzweifeln,
:23:15
aber ich könnte doch sicher
von größerem Nutzen. . .
:23:18
Das Hauptbüro ist sich lhrer Bildung
und Talente durchaus bewusst.
:23:23
Deshalb werden wir Sie auch nicht
für 5 weitere Zyklen hier behalten.
:23:32
Das sollte ein Witz sein.
:23:36
Vielen Dank, Sir.
:23:37
lch hätte womöglich
den Verstand verloren,
:23:41
nach 5 weiteren Zyklen hier.
:23:43
Wir haben beschlossen, Sie für
weitere 50 Zyklen hier zu behalten!
:23:48
Mit unbeschränkter Option
auf Verlängerung!
:24:14
Diese Option steht natürlich nur
:24:17
dem Hauptbüro zu Gebote,
nicht lhnen.
:24:19
Nicht bei lhnen.
:24:22
Der Senator
:24:25
hat viele Freunde.
:24:33
Würden Sie dem Senator
bitte mitteilen, dass,
:24:36
hätte ich geahnt,
dass das seine Tochter ist. . .
:24:39
Hüten Sie lhre Zunge.
:24:42
Die genauen Worte des Senators
waren, ich zitiere:
:24:46
''Wenn der verfluchte Terl versucht,
sich da rauszureden,
:24:49
vaporisieren Sie ihn
auf der Stelle. ''
:24:53
Aber Kopf hoch.
Die Sache hat auch etwas Gutes.
:24:57
Eines Tages werden Sie sterben,
und wenn Sie in der Hölle landen,