1:09:07
Bien, animal-humain.
1:09:09
C'est un levier pour extraire l'or.
1:09:12
En haut, en bas.
1:09:15
Alerte !
Radiations dangereuses droit devant.
1:09:19
Je ne peux aller plus loin !
1:09:21
Atterris !
1:09:36
Rendez-vous ici dans 1 4 jours. . .
1:09:38
la cage à moitié pleine d'or.
1:09:45
Même si je ne viens pas sur place. . .
1:09:50
je te surveillerai. . .
1:10:01
- De ton côté ?
- Ca va.
-
1:10:16
La prochaine fois, tu pilotes.
1:10:29
Même en extrayant de l'or. . .
1:10:32
comment remplir une demi-cage
à temps ?
1:10:35
On n'extrait rien.
1:10:36
Et les grands méchants
qui nous surveillent d'en haut ?
1:10:40
Carlo, regarde. Voilà nos hommes. . .
1:10:42
On fait deux groupes.
L'un part. . .
1:10:45
l'autre reste. . .
1:10:46
comme ca on a l'air de travailler.
-
1:10:50
Mais si on ne livre rien,
Terl nous tuera.
1:10:54
Oui, mais à Fort Knox,
il y a de l'or déjà extrait.
1:10:57
Pas de forage.
Mais on livrera.