1:12:03
On n'a jamais franchi
ces lignes.
1:12:05
Mais si. Elles ont dû s'effacer
avec le temps.
1:12:23
Ce village était la capitale
de nos tribus.
1:12:27
Notre Histoire y a été enterrée.
1:12:39
Regardez. Les Psychlos
ont attaqué la Terre. . .
1:12:42
avec des drones à gaz.
1:12:44
Nos ancêtres se réfugièrent
dans des zones irradiées. . .
1:12:48
et s'ils ont survécu,
c'est parce que ces radiations. . .
1:12:52
sont mortelles pour les Psychlos.
1:12:54
- Mauvais pour eux.
- Mais bon pour nous.
1:12:57
Si on échoue, les gens survivront
dans ces zones.
1:13:00
On ne sera pas traqués. . .
1:13:02
mais ces radiations empoisonnent
aussi les humains.
1:13:05
De toute facon. . .
-
1:13:08
si on ne reprend pas la planète. . .
1:13:12
l'humanité s'éteindra.
1:13:41
D'après le code de sécurité psychlo. . .
1:13:44
si on ne se révolte. . .
1:13:45
qu'avec des armes perçues
comme ''non-menacantes'' . . .
-
1:13:48
comme des pierres
et des branches. . .
1:13:51
ils se contenteront
de nous remettre en cage.
1:13:54
Mais. . .
1:13:56
on va se révolter sous le dôme. . .
1:13:59
en forçant les Psychlos à y entrer
pour nous regrouper.