1:23:00
ou je t'explose la tête.
1:23:21
Tu veux marchander ?
1:23:24
On marchande.
1:23:30
Le garde verra
que je n'ai plus de collier.
1:23:32
Après ce soir, peu importe.
1:23:37
Tu ne crois pas au destin, mais. . .
1:23:40
je savais que ce serait le tien.
1:23:42
Le nôtre.
La liberté pour nous tous.
1:23:45
Pour nos enfants.
1:23:48
Nos enfants ?
1:24:13
Magnifique.
1:24:27
Vite !
1:24:44
Si celui-là était stupide ?
1:24:48
S'il détecte l'or...
1:24:50
le Planetship saura
ce qu'on mijote.
1:24:56
Il faudra annuler l'opération,
effacer nos traces.