Battlefield Earth
prev.
play.
mark.
next.

:32:03
. . .da prva je prva poslovna zapovjed
odvojiti vas od vaše glave.

:32:08
Upravo zato neæe biti revolta.
:32:11
Ovlašæujem vas za korištenje svih
moguæih sredstava da sprijeèite to.

:32:15
Najbolji naèin je poveæanje profita
i prestanak smanjivanja radnièkih plaæa.

:32:20
Proizvodnja = profit.
:32:22
I ja sam veæ naruèio da radnika
doðe što je moguæe više. . .

:32:26
. . .zbog poveæanja proizvodnje.
:32:27
Ali moramo platiti nove radnike.
:32:30
Možda si bio odsutan onaj dan na akademiji
kad su nas uèili o ekonomiji, Ker.

:32:35
Ali nitko ne radi badava.
:32:38
Ljudi-životinje rade.
:32:42
Šta ako ih poduèimo rudarskom poslu?
:32:49
Ljudi-životinje upravljaju strojevima?
:32:53
Da li ti je mozak ispao?
:32:55
Postat æu izvor smijeha za cijeli svemir.
:33:00
Zato trebate mene da uzmem ljude-životinje. . .
:33:02
. . .sa opremom, i odvedem
na udaljeno podruèje. . .

:33:05
. . .najbolje da uopæe ne znate gdje,
i da ih istreniram.

:33:08
Da naprave pokusno iskopavanje ruda.
:33:11
Ako ne upali, nitko neæe znati.
:33:14
-Upravo tako.
-I ako ne uspije. . .

:33:16
. . .mene æe ispariti.
:33:18
To je protuzakonito.
:33:20
Pravilnik kaže. . .
:33:21
. . .da Planetstvo suoèeno sa situacijom
u kojoj je ugrožen profit...

:33:26
. . .osloboðen svih ostalih pravila. . .
:33:29
. . .da iznaðe, zaštiti i zatraži reèeni profit.
:33:33
I to vam je to.
:33:42
Ostajemo pri poèetnom planu.
:33:45
Dovoz novih radnika. . .
:33:47
. . .koji æe raditi za pola plaæe odmah od dolaska.
:33:51
I to je zakljuèno!

prev.
next.