Battlefield Earth

:36:06

Nema šanse da ovaj èuvje-životinja izdrži više od 4 minute.

:36:32

Pomozite mi!

:36:34

Trebam tvoj zrak!

:36:51

Oklada otpada. Prokletinja je varala.

:37:01

Planetstvo nešto skriva.

:37:03

Samo trebamo otkriti šta je to. . .

:37:06

. . .pa æemo imati prednost.

:37:08

I onda možemo uzeti zlato.

:37:10

Šta misliš pod tim MI?
To je moj plan.

:37:12

Šaljem zlato na Psychlo i onda
odlazim sa ovog smrdljivog planeta.

:37:17

Ma dajte, gospodine.

:37:18

Morate me ukljuèiti.

:37:20

Jedva da sam zaradio koji
bijedni kredit na ovom poslu.

:37:23

A imam 5 žena za uzdržavanje, gospodine.

:37:28

Ne znam baš da se želim udružiti sa idiotom.

:37:32

Otkuda mogu znati da si uopæe shvatio plan?

:37:39

Uvježbavamo ljude-životinje koji ne trebaju masku za disanje. . .

:37:44

. . .da iskopavaju zlato za nas.

:37:46

Ali naš matièni planet posjeduje ovaj planet.
Zlato pripada njima.

:37:49

U tome i jeste ljepota svega.

:37:51

Matièni planet ne zna da zlato postoji.

:37:53

Ti korporacijski govnari neæe ni znati da smo ga ukrali.

:37:56

To je savršeni kriminal, gospodine.

:37:58

Zaboravimo ozbiljne povrede
uèenja inferiornih iskopavanju ruda. . .