1:04:23
Áh, hogyne.
1:04:26
Szeretném bemutatni Chirk-öt.
1:04:29
Õ, szóval, õ....
1:04:31
A Kormányzó újonnan kinevezett
titkárnõje.
1:04:34
Igen.
1:04:35
Valóban?
1:04:36
Túl ostoba a komiszkodáshoz,
1:04:38
a külseje viszont elég dekoratív.
1:04:40
Fénysebességgel issza le magát,
1:04:42
és vannak más elõnyei is.
1:04:47
Veszem észre.
1:04:49
Nincs valami munkája?
1:04:50
- Nincs.
- Ker?
1:04:52
Megyek, uram.
1:04:56
Hallgass ide,
1:04:58
még mindig várom a Kormányzó
számláit.
1:05:04
Ezzel túlteljesítem a
kötelességeimet.
1:05:07
Hogyne, épp ezért választottalak
téged.
1:05:11
Betartod az alku rád esõ részét?
1:05:14
Melyiket?
1:05:16
Azt mondtad, veszünk egy nagy
házat,
1:05:18
amint visszatérünk a Psychlóra.
1:05:19
- Gazdagok leszünk, nem?
- Persze.
1:05:22
Ne feledd...
1:05:24
tájékoztathatom a Kormányzót a
cselszövésrõl.
1:05:29
Egy nõstény, aki hatalomra tesz
szert?
1:05:33
Olyan boldog leszel, mint egy
Psychlo-csecsemõ,
1:05:37
akit csakis Kerbango-diétán
tartanak.
1:05:52
No csak, milyen érdekes...
1:05:55
hogy kétféle könyvelést vezet,
1:05:57
és azt mondja a munkásoknak,