Battlefield Earth
prev.
play.
mark.
next.

1:05:04
Ezzel túlteljesítem a
kötelességeimet.

1:05:07
Hogyne, épp ezért választottalak
téged.

1:05:11
Betartod az alku rád esõ részét?
1:05:14
Melyiket?
1:05:16
Azt mondtad, veszünk egy nagy
házat,

1:05:18
amint visszatérünk a Psychlóra.
1:05:19
- Gazdagok leszünk, nem?
- Persze.

1:05:22
Ne feledd...
1:05:24
tájékoztathatom a Kormányzót a
cselszövésrõl.

1:05:29
Egy nõstény, aki hatalomra tesz
szert?

1:05:33
Olyan boldog leszel, mint egy
Psychlo-csecsemõ,

1:05:37
akit csakis Kerbango-diétán
tartanak.

1:05:52
No csak, milyen érdekes...
1:05:55
hogy kétféle könyvelést vezet,
1:05:57
és azt mondja a munkásoknak,
1:06:00
hogy a bolygó veszteséget termel?
1:06:02
Csak azért állítottam, hogy
veszteségesek vagyunk,

1:06:07
hogy keményebb munkára
sarkalljam õket.

1:06:13
Igen, persze.
1:06:14
Ìs egy cseppet se játszott
szerepet...

1:06:16
hogy a munkások csökkentett
fizetése

1:06:18
a saját zsebébe vándorolt.
Nemdebár?

1:06:22
Áh, meg tudom magyarázni.
1:06:26
Sajnos, a vállalat elrendelte a
kivégzését.

1:06:31
Másrészt...
1:06:33
megértem, ha valaki az ön
helyzetében,

1:06:36
öregen, kilátástalanul,
1:06:38
kreatív módokat keres
1:06:40
a gazdasági gondjai megoldására.
1:06:42
- Valóban?
- Hogyne.

1:06:45
Senkinek sem áll érdekében,
1:06:48
hogy ne ön legyen a Kormányzó,
1:06:50
de jó néven venném, ha megosztaná
a felelõsséget.


prev.
next.