:31:04
zodat je kunt merken
dat ik je goed opgeleid heb.
:31:08
Ik lieg niet. Ik heb die foto
meteen in uw kist gelegd.
:31:12
Je zou het geen dag
volhouden op de academie.
:31:16
Ik heb je gezien.
:31:22
We mogen met onze picto-camera's
alleen andere kantoren bespioneren.
:31:28
Maar nooit elkaar.
:31:32
Klopt, maar ik mag dat wel.
Vertel maar.
:31:39
Na een aardverschuiving in de bergen
kwam een goudader bloot te liggen.
:31:44
En na mijn overplaatsing
kon jij met de eer strijken.
:31:49
Ik dacht dat u dat goed zou vinden.
:31:51
Ik vind het goed.
Maar doe nou niet...
:31:56
of je achterlijk bent...
:31:57
en controleer de samenstelling.
:32:02
Het zit vol uranium.
Geen Psychlo...
:32:07
kan het goud delven zonder
dat zijn ademgas ontploft.
:32:13
Wat ik niet goed vind, is dat je
tegen me hebt gelogen over een foto.
:32:19
Maar hij is toch waardeloos ?
- Maar dat wist jij toen nog niet.
:32:29
Ik zou u nooit kwaad doen.
:32:34
Ik ben ongewapend. U mag me niet
doodschieten. Dat is tegen de regels.
:32:40
Ik zal het goedmaken, meneer.
Dat zweer ik u. Alstublieft.
:32:47
U hoeft me niet dood te schieten.
:32:59
Je doodschieten ?
Mijn gewaardeerde collega ?