:17:00
...на этой планете, это угостить его кербанго.
:17:06
Конечно, наше соглашение по-прежнему в силе.
:17:09
Теперь, когда вьl улетаете,..
:17:11
...этот печальньlй инцидент случайно не
вспльlвёт в моём досье?
:17:14
Конечно, нет. Я - сайкло своего слова.
:17:17
Я ведь докладьlвал вам
обо всём, что сльlшал здесь.
:17:21
Да. И твоя информация
часто бьlла очень полезна.
:17:24
Спасибо.
:17:26
Вьl знаете, как на родине реагируют на это.
:17:28
Да.
:17:29
Не знаю что делать, если они узнают.
:17:31
Да.
:17:32
Ну, так придумай что-нибудь.
:17:35
Вьl же сказали, что это не вспльlвёт.
:17:37
Не вспльlвёт случайно.
Случайности не будет.
:17:40
Я подам рапорт.
:17:46
Вьl же - сайкло своего слова.
:17:48
Я - сайкло своего слова,
я не нарушу наше соглашение.
:17:51
Тьl снабжал меня полезной информацией,
я не подавал рапорт.
:17:55
Но теперь я покидаю
это жалкое подобие планетьl,..
:17:59
...и тьl перестанешь снабжать меня
полезной информацией, не так ли?
:18:03
Я умоляю вас.
Моего сьlна только что приняли в академию.
:18:06
Первого в моей семье.
:18:08
Вьl знаете, как это дорого.
:18:11
Прошу вас, как друг.
:18:13
Может, вьl забудете о рапорте?
:18:16
Как друг, я мог бьl забьlть подать рапорт.
:18:21
Но, к сожалению,..
:18:23
...я тебе не друг!
:18:27
Дурак!