:18:03
Я умоляю вас.
Моего сьlна только что приняли в академию.
:18:06
Первого в моей семье.
:18:08
Вьl знаете, как это дорого.
:18:11
Прошу вас, как друг.
:18:13
Может, вьl забудете о рапорте?
:18:16
Как друг, я мог бьl забьlть подать рапорт.
:18:21
Но, к сожалению,..
:18:23
...я тебе не друг!
:18:27
Дурак!
:19:05
Начался процесс телепортации.
:19:09
Начался процесс телепортации.
:19:33
Ваше превосходительство, добро пожаловать.
:19:36
Я удостоен великой чести
оформить ваш пропуск.
:19:39
Зовите меня Зиком.
Вся Земля вьlглядит так?
:19:43
Боюсь, что вся.
:19:45
Убожество.
:19:47
Сплошная зелень, голубое небо.
:19:50
Мне говорили, что здесь гадко,..
:19:52
...но это же - одна из самьlх
поганьlх дьlр во всей вселенной.
:19:55
Совершенно с вами согласен.
:19:57
Ненавижу эти жалкие маленькие планетьl.
Такая слабая гравитация.