:20:00
Телепортацията - активирана
:20:24
Удоволствие е да ви видя,
Ваше Превъзходителство.
:20:26
За мен ще бъде чест да ви
преведа през системата за сигурност
:20:30
Моля, наричаите ме Зит.
Цялата Земя ли изглежда така?
:20:33
Страхувам се че да, сър.
:20:36
Ужасно...
Всичко е злено, небето синьо...
:20:41
Казаха ми чe тази планета е грозна,
но тя е от най-грозните...
:20:45
-...в цялата вселена.
-Напълно съм съгласен.
:20:48
Мразя тия шибани, малокалибрени планети.
И гравитацията е толкова... различна.
:20:52
Свиква се.
:20:54
И Хората - животни
са толкова дребни.
:20:57
И не стават за ядене,
Ваше Превъзходителство.
:21:00
-Това е заместкикът ми Кър
-Благодаря ви.
:21:02
Той е напълно трениран
да ме замени като шеф на сигурноста.
:21:06
-Веднага след като преместването ми влезе в сила.
-Добре, Кър...
:21:09
Като свършим запасите на тази
мизерна малка планета,
:21:13
ще направим услуга на вселената
:21:15
и ще ги изтребим до крак.
:21:20
-Какво чувство за хумор
- Всички така казват.
:21:23
Моля, елате насам.
:21:29
Снимки от сателитите ни.
:21:31
-Какъв е този вид?
-Според историците...
:21:34
...видът се нарича куче.
:21:36
-Куче
-Да.
:21:38
Очевидно те са били господстващата
раса на тази планета.
:21:42
Оказаха се по-сговорчиви
от животнотите-хора.
:21:46
За съжаление не се справят
добре с физичeския труд.
:21:52
Визитата ви е чест за мен
Ваше Превъзходителство
:21:54
Благодаря ви губернаторе.
:21:56
Одобрих искането ви
за нови работници.