Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:22:00
jakmile se vyøídí mé pøeložení.
:22:04
-Kere, až tuhle ubohou
planetku vydolujeme,

:22:07
udìláme nìco pro vesmír...
:22:09
a tenhle dobytek zlikvidujeme!
:22:15
-Jste pøíliš dobrý!
-To øíkají všichni.

:22:18
Tudy, prosím.
:22:24
Zábìry našich satelitù.
:22:26
Co je to za druh?
:22:29
-Podle historikù se tomuhle øíká pes.
-Ano?

:22:31
-Pes?
-Ano.

:22:33
Nìjaký vyšší druh.
Mìlo lidského øidièe.

:22:38
Psi spolupracovali
líp než lidská zvíøata.

:22:42
Jenže se kupodivu nedali
využít k manuální práci.

:22:47
Jsem poctìn vaší
návštìvou, Excelence.

:22:51
Dìkuju, Planetstvo.
:22:53
Budete spokojen.
Pøidám vám další pracovní síly.

:22:56
Pošlu je koncem ètvrtcyklu.
:22:59
-Dìkuji, Vaše Excelence.
-Ještì nìco?

:23:01
Poèkejte…
:23:06
Vaše dlouho oèekávané pøeložení.
:23:09
Jistì se tìšíte, až odejdete
z téhle hnusné planety.

:23:13
Záleží mi hlavnì
na blahu spoleènosti, pane.

:23:17
Chvályhodné.
:23:20
Jako prozatímní šéf
ochranky jste si vedl skvìle.

:23:23

:23:26
Snažím se.
:23:28
-Proto vás tu necháme
sloužit další turnus.

:23:35
-To bude asi omyl.
:23:38
-Centrála, ta chyby nedìlá!
:23:41
Jistì.
Ale díval jste se do mého spisu,
pane?

:23:44
Stojí tam, že jsem ve funkci
jen prozatímnì. Ano?

:23:53
Copak nevíte, že jsem absolvoval jako nejlepší?
:23:57
To je co øíct.
:23:58
Nechci podceòovat mateøskou Centrálu,...

náhled.
hledat.