Battlefield Earth: A Saga of the Year 3000
prev.
play.
mark.
next.

:15:04
Βιάζομαι τώρα. Άσε για
αργότερα τα αστεία.

:15:08
Δεν αστειεύομαι. Το ανθρωπόζωο
κάπως του πήρε το όπλο.

:15:13
Αλήθεια; Δείξε μου.
:15:23
-Πιάσε το όπλο.
-Μα ίσως πυροβοληθώ.

:15:26
Σωστά. Κι ίσως εγώ
βγάλω τρίτο χέρι.

:15:29
Αλήθεια, τον πυροβόλησε.
:15:31
Εγώ στέλνω τις αναφορές...
:15:34
κι είσαι τρελός αν νομίζεις
ότι θα γράψω στην αναφορά...

:15:37
"πυροβολήθηκε από ανθρωπόζωο"
χωρίς να το έχω δει.

:15:42
Αν υπακούσω, ίσως σκοτωθώ.
:15:44
Κι αν δεν υπακούσεις,
σίγουρα θα σκοτωθείς.

:15:47
Πιάσε το όπλο.
:16:01
Για φαντάσου!
:16:31
Όταν φεύγει ο πρώτος Αρχηγός
Ασφάλειας του πλανήτη...

:16:35
είμαι υποχρεωμένος να
τον κεράσω ένα Κερμπάγκο.

:16:40
Η συμφωνία μας ισχύει πάντα,
ελπίζω. Τώρα που φεύγεις...

:16:45
Το άτυχο συμβάν δε θα εμφανιστεί
μαγικά στον φάκελό μου.

:16:49
Φυσικά όχι. Είμαι
Ψυχλό που έχει λόγο.

:16:52
Πάντα σου έλεγα όλα όσα
έτυχε ν' ακούω εδώ μέσα.

:16:56
Κι οι πληροφορίες συχνά
αποδείχτηκαν χρήσιμες.


prev.
next.