1:13:03
בפעם הבאה, אתה תעיף.
1:13:16
לא, לא, לא. אפילו אם אנחנו באמת נכרה מספיק זהב...
1:13:19
...יהיה לנו מזל למלא חצי מהכלוב הזה בזמן.
1:13:23
בגלל זה אנחנו לא כורים.
1:13:24
מה לגבי המכוערים הגדולים שצופים בנו עם העין
הזאת בשמיים?
1:13:28
קרלו, תראה. הנה האנשים, בסדר?
1:13:30
נחלק אותם לשניים. קבוצה אחת הולכת...
1:13:33
...וקבוצה אחת נשארת...
1:13:34
...וזה יראה כאילו אנחנו עדיין עובדים.
1:13:39
אבל אם לא נעביר את הזהב תוך 14 ימים לטרל,
הוא פשוט יהרוג אותנו.
1:13:43
נכון, אבל קראתי על מקום שנקרא "פורט נוקס"
שבו הזהב כבר נכרה.
1:13:46
תקשיב, לא תהיה שום כרייה, אבל נעביר את הזהב.
1:13:49
טוב, אז אנחנו צריכים להעמיד פנים שאנחנו
כורים את הזהב.
1:13:54
אנחנו צריכים לגלות מאיפה אנחנו נשיג את הזהב...
1:13:57
...ואז אנחנו צריכים להשיג את המצרכים
שיעזרו להתקוממות שלנו.
1:14:01
כן.
1:14:02
יופי. בקושי יש לנו אנשים שיעשו את אחד
מהדברים האלה...
1:14:05
...שלא נדבר על כל השלושה האלה.
1:14:08
טוב שיש חברים מבחוץ!
1:14:29
קדימה!
1:14:31
אם שניכם יכולים רק לשמור על עיניים פקוחות,.
זה יעזור מאוד
1:14:34
תחפשו אחר אוקיאנוס. אם אתם רואים אחד,
הלכנו יותר מדי רחוק.
1:14:39
אני חושב שזהו זה.
1:14:41
כן, אני חושב שאנחנו בוושינגטון.
1:14:43
-לא, אנחנו עדיין בקולורדו.
-מה? זה בלתי אפשרי.
1:14:46
אני שמתי לב, לא חצינו את הקו הזה.
1:14:48
אתה לא שם לב.
1:14:50
קרלו, תן לו לנווט ותראה מה אני עושה. אתה הולך
להעיף בדרך חזרה.
1:14:54
זה בלתי אפשרי, לא יכול להיות שחצינו את כל
הקווים האלה בלי שראינו אפילו לא אחד מהם.
1:14:57
ובכן, חצינו. הקווים בטח דהו בהמשך הזמן.