1:14:01
כן.
1:14:02
יופי. בקושי יש לנו אנשים שיעשו את אחד
מהדברים האלה...
1:14:05
...שלא נדבר על כל השלושה האלה.
1:14:08
טוב שיש חברים מבחוץ!
1:14:29
קדימה!
1:14:31
אם שניכם יכולים רק לשמור על עיניים פקוחות,.
זה יעזור מאוד
1:14:34
תחפשו אחר אוקיאנוס. אם אתם רואים אחד,
הלכנו יותר מדי רחוק.
1:14:39
אני חושב שזהו זה.
1:14:41
כן, אני חושב שאנחנו בוושינגטון.
1:14:43
-לא, אנחנו עדיין בקולורדו.
-מה? זה בלתי אפשרי.
1:14:46
אני שמתי לב, לא חצינו את הקו הזה.
1:14:48
אתה לא שם לב.
1:14:50
קרלו, תן לו לנווט ותראה מה אני עושה. אתה הולך
להעיף בדרך חזרה.
1:14:54
זה בלתי אפשרי, לא יכול להיות שחצינו את כל
הקווים האלה בלי שראינו אפילו לא אחד מהם.
1:14:57
ובכן, חצינו. הקווים בטח דהו בהמשך הזמן.
1:15:16
הכפר הגדול היה הבירה של כל השבטים שלנו.
1:15:19
זה איפה שההיסטוריה של האנשים שלנו נקברה.
1:15:32
הנה. כאשר הפסיכלואים תקפו את כדור-הארץ...
1:15:35
...הם שלחו דבורי גז מעופפים.
1:15:38
אבותינו בטח הצליחו להגיע לתוך האזורים
עם הקרינה הנידחים האלה...
1:15:42
...והסיבה היחידה שהם שרדו היתה כי קרינה היא...
1:15:46
...קטלנית לפסיכלואים.
1:15:47
-וזה לא היה טוב להם.
-זה היה טוב לנו.
1:15:51
אפילו אם ניכשל, האנשים יהיו בטוחים כל עוד
הם ישארו באזורים עם הקרינה האלה--
1:15:54
בטוחים שלא יצודו אותם...
1:15:56
...אבל הקרינה היא גם רעלית לבני-אדם.
1:15:59
אז, אתם רואים, בכל מקרה...