:06:04
Vejo que tiveste sorte na caçada.
:06:07
Espero que tenhas agradecido
aos deuses.
:06:10
- Ele tem ar de descrente.
- Eu acredito no que consigo ver.
:06:15
Com que então um descrente!
És das cavernas?
:06:18
Nunca deve ter visto um deus.
Gostarias de ver um?
:06:21
- O que sabes tu sobre deuses?
- O Rock e eu já vimos alguns.
:06:24
Seus mentirosos!
:06:30
Espera...
:06:32
Espera um instante...
Nós andávamos a caçar.
:06:34
Não temos tempo para te mostrar
deuses. Falta-nos comida.
:06:36
Precisamos de comida.
Temos de caçar, descrente.
:06:43
Esperem.
:06:52
Primeiro mostram-me o deus...
só depois comemos.
:07:04
Vê...
:07:05
Paralisados.
:07:07
Marcam o caminho
para a grande aldeia dos deuses.
:07:11
Ao abandonarem este mundo,
:07:13
os deuses ordenaram aos homens
que não olhassem para eles.
:07:15
Quem desobedeceu ficou paralisado
para todo o sempre.
:07:19
Quando os deuses aqui viviam
conseguiam voar.
:07:23
Eles passavam de carro
em frente de cavernas especiais
:07:25
com arcos de ouro. De ouro.
:07:28
E a comida aparecia
num passe de mágica.
:07:31
Quando o sol se põe, pode ver-se
no céu o resto dos deuses.
:07:35
São aquelas luzes lá em cima
a vigiar-nos.
:07:38
Não, não. Anda...
As bestas ruins caçam á noite.
:07:41
Temos de encontrar um abrigo.
Há aqui uma caverna.
:07:49
Olha para estes desgraçados!
Enfureceram mesmo os deuses.
:07:53
Carlo, vamos comer.
:07:57
Vai. Vai.