:34:06
Pøedstavte si, jak dávám najevo
nelibost lidem jako vy,
:34:12
které nemám rád ani za mák.
:34:16
Take, jet? jednou.
:34:21
Dostanu svý prachy,
nebo nedostanu?
:34:30
Pøíjemnej hoch.
:34:32
Do hajzlu, pane Hollimane, pøece
ho odtud nenecháme jen tak odejít!
:34:36
Howdy, dej panu Shaksovi p?stí!
:34:40
JE SLYET HEKNUTå
D?kuji.
:34:58
Øekni panu Shaksovi, komu odvádíme
znaènou èást výnosù ze sázek, Howdy
:35:04
Ze sázek...
No, odvádíme ji... Komu?
:35:10
-Irskému syndikátu, drahý Howdy.
To je irská mafie. -Jo, irská mafie
:35:15
A tito ikovní Irové
pocházejí odkud? Mausi?
:35:21
-No, ee... hm...
-Z Bronxu. V New Yorku.
:35:25
-Ale ten chlápek je z Bronxu,
pane Hollimane. -Správn?.
:35:29
A kdo sem má pøijít,
aby nám tady v Louisville pomohl
:35:33
s naím skromným podnikáním?
Kdo, Eltone? -Kdo? Irové?
:35:38
Velcí profíci, pøátelé.
Profíci. A teï poslední otázka.
:35:43
Kdo je jejich nejv?tí zabiják?
:35:47
-To ví pøece kadej. Feák Joe.
-Kdo? -Feák Joe.
:35:50
Ten co loni odd?lal Mickeyho a Joea
v Atlantic City. Je to legenda.
:35:54
Poslyte, pane Hollimane,
vy chcete øíct,
:35:57
e tenhle chlap je Feák Joe?
-A není?