:35:04
Ze sázek...
No, odvádíme ji... Komu?
:35:10
-Irskému syndikátu, drahý Howdy.
To je irská mafie. -Jo, irská mafie
:35:15
A tito ikovní Irové
pocházejí odkud? Mausi?
:35:21
-No, ee... hm...
-Z Bronxu. V New Yorku.
:35:25
-Ale ten chlápek je z Bronxu,
pane Hollimane. -Správn?.
:35:29
A kdo sem má pøijít,
aby nám tady v Louisville pomohl
:35:33
s naím skromným podnikáním?
Kdo, Eltone? -Kdo? Irové?
:35:38
Velcí profíci, pøátelé.
Profíci. A teï poslední otázka.
:35:43
Kdo je jejich nejv?tí zabiják?
:35:47
-To ví pøece kadej. Feák Joe.
-Kdo? -Feák Joe.
:35:50
Ten co loni odd?lal Mickeyho a Joea
v Atlantic City. Je to legenda.
:35:54
Poslyte, pane Hollimane,
vy chcete øíct,
:35:57
e tenhle chlap je Feák Joe?
-A není?
:36:00
Pane Hollimane, já slyel,
e Feák Joe chodí vyvihlej.
:36:03
Nosí kravaty za 500.
Italský obleky. A tohle je otrapa.
:36:07
Vyzná se v atech,
vyzná se v kv?tinách,
:36:11
je klidný, sebev?domý.
:36:14
Jako by v?d?l,
e jemu se nic nemùe stát.
:36:21
ZATROUBENå AUTA,
ZAKVåLENå PNEUMATIK
:36:24
-Rychle, nasedn?te, sledujou m?.
-Kdo, Pouk?
:36:26
Ne. Chlápek, co jsem mu pokrábala
auto, kdy jsem vyjíd?la. D?lejte.
:36:31
-Vy jste odjela pryè?
-Ale vrátila jsem se, ne?
:36:34
-Proè jste odjela? -Nemám ráda krev
Jasný? Nasedn?te u.
:36:40
Ne. Pøesedn?te si.
Øídit budu já.
:36:44
Á. Øídit auto bez øidièského prùkaz
je dost závanej pøestupek.
:36:50
On mi tu pen?enku vrátil.
-I s pen?zma? -Jo, i s pen?zma.
:36:57
-Jak se vám to, sakra, povedlo?
-Poprosil jsem ho.