Bedazzled
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:17:02
"Yo, Elliot Richards,
en adelante conocido como El Maldito..."

:17:05
¿El Maldito?
:17:06
¿O suena mejor "Condenado"?
:17:08
No te preocupes por el lenguaje,
corazón. No hay nada siniestro.

:17:11
Es jerga legal ordinaria.
:17:13
El párrafo 1 dice que yo, el Diablo,
una sociedad no lucrativa con...

:17:17
...oficinas en purgatorio, infierno
y Los Angeles, te daré 7 deseos.

:17:22
¿Siete?
¿Por qué no ocho?

:17:24
¿Por qué no seis?
Siete me sonó bien.

:17:27
El párrafo 2 delinea cómo pagarás
por los susodichos deseos.

:17:30
¿Estás bromeando?
¿Te doy mi alma?

:17:32
Después de que cumpla tus deseos.
:17:34
¡Pero si es mi alma!
:17:36
¡No te puedo dar mi alma!
:17:37
¿Qué eres, "Almadino"?
:17:39
Digo, ¿alguna vez has visto tu alma?
¿Tan siquiera sabes lo que es?

:17:42
Claro que sí.
Es la cosa que...que...

:17:45
Flota de acá para allá.
:17:47
¿Te puedo decir algo?
:17:49
Las almas no son la gran cosa.
:17:51
No hacen nada.
¿En qué te ha ayudado la tuya?

:17:55
Es como tu apéndice.
Ni siquiera la vas a extrañar.

:17:57
Bueno, si es tan inútil,
¿por qué la deseas tanto?

:18:00
Nos salió listo el muchacho.
:18:03
Mira, ¿quién es
el que sale ganando en este trato?

:18:06
¿Siete deseos fabulosos
por una miserable alma roñosa?

:18:09
No sé.
:18:11
¿Qué tenemos aquí?
:18:16
¿Quién es?
¿Alison?

:18:20
¿Cómo le...
:18:22
Qué hermosa es.
:18:25
-Te he estado esperando.
-¿Quién es ese?

:18:28
-¿Con quién está?
-Te deseo.

:18:30
¿Por qué me estás enseñando esto?
:18:33
Me encanta tu pelo así.
:18:35
Debes de comprar
acondicionador al mayoreo.

:18:38
¿Esto es real?
:18:40
Podría serlo.
:18:41
Sólo tienes que firmar.
:18:43
¿Y será mía?
:18:45
Depende de ti.
Tú tienes los deseos.

:18:46
Pero te prometo hacer
todo en mi poder.

:18:50
Firma, Elliot.
:18:52
Fírmalo.
:18:59
Por favor, Elliot.
Te estoy esperando, Elliot.


anterior.
siguiente.