:47:03
Un tas de fans. . . ''
:47:05
- Tu penses à ce que je pense ?
- J'espère.
:47:08
Fais un voeu !
:47:09
Je souhaite être basketteur
professionneI !
:47:11
Je prononce Ies mots magiques :
Dennis Rodman !
:47:17
Je bIague !
:47:19
MichaeI Jordan.
:47:32
Les fans sont déchaînés ici
au Forum, à Los AngeIes.
:47:36
Le score est de 1 35 à 85.
EIIiot Richards a nettement dominé.
:47:40
Si vous nous rejoignez,
vous avez raté un moment. . .
:47:43
- historique.
- Tout à fait, Jerry.
:47:47
On dit que Ie basket-baII a expIosé
grâce à I'ascension de MichaeI Jordan.
:47:51
Mais après Ia démonstration
de ce soir, Ies gens diront :
:47:55
''MichaeI qui ?''
:47:56
Dès Ie début, tous Ies regards
se sont rivés sur EIIiot Richards. . .
:48:00
des femmes se sont évanouies,
certains hommes ont été ébIouis.
:48:05
II est grand, une taiIIe imposante.
:48:08
II est immense. OfficieIIement,
2,32 mètres, mais je dirais. . .
:48:12
qu'iI joue comme s'iI faisait
3,35 mètres.
:48:14
II n'est pas si grand.
:48:16
Non, je veux dire qu'iI joue. . .
:48:19
comme un viking géant. . .
:48:21
avec un baIIon dans une main
et un cIub dans I'autre. . .
:48:24
mesurant 3 à 3,65 mètres !
:48:27
C'est cIair qu'EIIiot contrôIe
Ie match depuis Ie début.
:48:31
EIIiot a nettement dominé
Ie match ce soir.
:48:35
Une véritabIe tornade
qui baIaie tout sur son passage. . .
:48:39
avec des sauts inouïs,
à faire frémir.
:48:42
Regardons.
Une passe digne de John EIway.
:48:45
Et c'est un smash !
Un jeu magnifique.
:48:48
II est en pIace pour un trois points
qu'iI marque sans probIème.
:48:52
Son fameux tir à trois points
par-dessus I'épauIe. . .
:48:56
et Ie baIIon gIisse dans Ie fiIet.