:44:02
Stii de ce?
Fiindcã esti prea sensibil!
:44:06
Îmi ies din minti aici.
A fost minunat,
:44:09
si Dumnezeu stie cã te iubesc,
dar ce-i destul e destul!
:44:12
Vreau sã fiu cu un bãrbat care sã mã ignore
si sã mã ia ca premiu...
:44:16
si care doar sã pretindã cã
este interesat de cine sunt...
:44:19
si ce gândesc ca sã
poate ajunge la mine în pantaloni.
:44:21
- Acesta as fi eu.
- Oh, multumesc!
:44:25
Sã plecãm de-aici.
:44:28
Alison, asteaptã!
:44:30
Alison !
:44:32
Voi intra eu în pantalonii tãi!
:44:51
Oh, Elliot, pleacã de-acolo,
prostutule.
:44:55
- Oh, esti atât de rea.
- De ce, multumesc.
:44:59
Dar recunoaste. Nu esti prea bunã
la chestia cu cãlãtoritul instantaneu, asa-i?
:45:03
Scuze. Acum,
despre ce vorbeam?
:45:05
Oh, urmãtoarea ta dorintã, n-a fost?
:45:08
Sã nu crezi cã nu vãd ce faci.
Îmi pun dorinte, tu te gîndesti cum sã le ruinezi.
:45:12
Le-am ruinat?
Cum poti sã spui asta?
:45:16
Nu sunt perfectã, sã stii.
Crezi cã mã bucur de asta?
:45:20
Sunt prinsã în treaba asta cu eternitatea.
Toti mã urãsc.
:45:25
Nu pot dormi. Si când
încerc cu adevãrat sã ajut pe cineva,
:45:27
se întorc împotriva mea de parcã
as fi Dumnezeu sau asa ceva.
:45:31
Ei bine, pentru informarea ta,
viata mea e un adevãrat Iad.
:45:34
Muncesc din greu.
Încerc sã arãt bine pentru tine.
:45:38
Arãti bine.
Tu- tu arãti foarte bine.
:45:41
Vroiam doar sã mã placi.
:45:43
Oh, fii serioasã. Te plac. Doar cã
mã simt un pic frustrat aici.
:45:47
Nu renunta la mine, Elliot.
Eu nu renunt la tine.
:45:51
Nimeni nu reuseste sã facã exact cum vrea.
Tu te descurci grozav, pe bune.
:45:55
- Da?
- Da, asa este.
:45:58
Îmi pare atât de rãu
cã dorinta ta n-a mers bine.