:36:00
eny nepriahuje
bohatstvo, ani moc.
:36:03
- Nie?
- Samozrejme e nie.
:36:05
Tieto blbosti
sú im ukradnuté.
:36:08
Teraz u ti ostáva len prís na to,
èo teda vlastne od mua chce.
:36:11
A ako to zistím?
:36:13
Jednoducho.
:36:23
Ja ju nepoznám!
:36:28
- Kde to sme?
- Na mieste, kam by si sa
bez mojej pomoci nikdy nedostal.
:36:32
Vitaj v Alisonine spálni.
:36:34
- Tu nemôeme by.
To je poruovanie soukromia a vlúpanie.
:36:38
Ja viem.
Je to sranda, no nie?
:36:40
Urèite tu niekde
nájdeme odpovìï.
:36:43
- Èo keï nás tu Alison naèape?
- Neboj.
:36:46
Nemôe a vidie.
:36:48
Mimochodom, je v sprche... nahá.
:36:52
Za týmito dverami.
No tak, be sa pozrie.
:36:56
- Nie!
- Ale no tak. Obaja vieme, e to chce.
:36:59
Musí si myslie,
e som príeròe perverzný!
:37:01
Tak to si o mòe myslí.
Myslí, e som smutný, zúfalý,
zmätený, dojemný stroskotanec.
:37:05
- Ano.
- No tak v tom prípade sa asi
môem pozrie, aspoò na chví¾ku.
:37:09
Len nezabudni, e sme tu
hlavne pre to, aby sme zistili,
akého mua si praje.
:37:13
- A ako to urobí?
- Píe si denník.
:37:17
Aha, a tu ho máme.
:37:20
Fajn. Myslím, e v òom nájdem
informácie, ktoré sa ti budú hodi.
:37:23
- To nie, denník je súkromná vec!
- Sukromie sme u aj tak poruili.
Poèúvaj toto.
:37:26
"Vèera som preila
najneuverielnejiu noc svojeho ivota."
:37:29
"Ani neviem mená tých muov,
priviedla som ich sem..."
:37:33
"a vetkých pä do mòa tåklo,
ako na bubienok Armády spásy."
:37:36
- Èoe?
- Jen srandujem.
Mala som sa sta spisovae¾kou.
:37:45
Neboj, mohla by vrazi priamo
do teba a niè neucíti.
:37:50
Toto je dobré.
:37:52
"Stretávam ve¾a atraktívnych muov,
ktorí sa o mòa zaujímajú,"
:37:56
"a aj keï ve¾a z nich je poh¾adných
alebo múdrych alebo úspených,"