Bedazzled
prev.
play.
mark.
next.

1:26:05
- Ovo je nepotrebno.
- Ideš u stanicu sa nama.

1:26:08
- Kažem vam, Ðavo me je zeznuo za hamburger!
- Isprièaj svoju prièu naredniku.

1:26:13
Pa, imaš li kopiju tog ugovora?
1:26:16
Ne. Rekao sam Vam,
drži ga u svojoj kancelariji.

1:26:19
- U noænom klubu u Oaklandu?
- Da, u noænom klubu,

1:26:23
i ne, ne mogu vam
reæi gde se nalazi.

1:26:25
Jer si obeæao Ðavolu da neæeš?
1:26:28
Ne, jer je ona vozila, zato!
1:26:30
Toèno, Lamborghini Diablo.
1:26:34
- Gledajte, policajèe...
- Narednik.

1:26:38
Narednièe, znam svoja prava. Ne moram
da razgovaram sa Vama bez advokata.

1:26:43
Pa, ili me pritvorite
ili me pustite.

1:26:46
To su moji izbori?
Šta da uradim, šta da uradim?

1:26:51
Biram "pritvoriti te."
Bacite ga u pritvor.

1:26:54
- Dogovor ujutro. Pijan i nasilan.
- Šta? Hej!

1:26:59
- Preporuèujem psihijatrijsku procenu.
- To je ona! Ona je Ðavo!

1:27:02
Još jednu reè i zveknuæu te,
prokleta blesava budalo.

1:27:07
Hajde, mièi se.
1:27:17
Raširi ih.
1:27:20
Nema smisla svaðati
se oko ovoga.

1:27:23
Moraš da nauèiš da
prihvatiš neizbežno.

1:27:28
Svi smo ionako prokleti, pa bi
se lepo mogao opustiti,

1:27:34
zaželi svoj izlazak odavde
i nastavi dalje.

1:27:41
Nisam se šalila kada sam rekla da mi
se sviðaš. Sviðaš mi se, Elliote.

1:27:46
Mislim da imaš veliki potencijal.
1:27:50
Ako razmišljaš o veènosti u Paklu,
1:27:54
reci mi, ne bi škodilo da
imaš prijatelja poput mene.


prev.
next.