Before Night Falls
prev.
play.
mark.
next.

1:39:29
Κοιμάμαι όπου να 'ναι.
1:39:32
Μόνο μη φέρεις
τίποτα φίλους σου εδώ.

1:39:34
Μαγειρεύω, κανένα πρόβλημα. . .
350 τον μήνα, συν έξοδα. . .

1:39:40
Η διαφορά μεταξύ κομμουνισμού
και καπιταλισμού είναι ότι. . .

1:39:44
όταν σε κλοτσάνε οι κομμουνι-
στές, πρέπει να πεις "ζήτω".

1:39:49
Στον καπιταλισμό
μπορείς να ουρλιάξεις.

1:39:53
Με λένε
Ρεϊνάλντο Αρένας.

1:39:55
Εξόριστος Κουβανός.
1:39:57
Ζω στη Ν.Υόρκη.
1:39:58
Γράφω για να ζήσω.
1:40:01
Το Υπουργείο
Δικαιοσύνης. . .

1:40:03
με χαρακτήρισε "άπατρι".
1:40:05
Από νομική
άποψη δεν υπάρχω.

1:40:08
Δεν ανήκω σε καμιά χώρα.
1:40:11
Είμαι ομοφυλόφιλος. . .
1:40:12
και ταυτόχρονα
αντικαστρικός.

1:40:14
Πληρώ τους όρους. . .
1:40:16
για να μην εκδοθώ ποτέ.
1:40:19
Ζω στο περιθώριο
κάθε κοινωνίας.

1:40:23
Αυτή είναι η ζωή μου.
1:40:25
Όχι.
Η ζωή μου είναι μακριά.

1:40:27
Αυτό το καπέλο
μου θυμίζει. . .

1:40:30
την εποχή που
ήμουν αγρότης.

1:40:32
Πάντα λέω την
ιστορία αυτή.

1:40:36
Κάποτε με τη μάνα μου. . .
1:40:38
πήγαμε βόλτα στο ποτάμι.
1:40:40
Κι εμφανίστηκε
ένας άντρας. . .

1:40:42
με καπέλο και
μαύρα μαλλιά.

1:40:43
Πολύ όμορφος άντρας.
1:40:45
Η μάνα μου θύμωσε.
1:40:47
"Φύγε, κανάγια," φώναζε.
1:40:50
Και του πετούσε πέτρες.
1:40:52
Αυτός όμως πλησίασε. . .
1:40:55
και μου έδωσε δυο πέσος.
1:40:57
Ολόκληρη
περιουσία για μένα.


prev.
next.