:50:07
Margarita est déjà entrée.
:50:09
Je vous croyais partis.
Je suis passé par l'hôtel.
:50:12
Mais je savais que vous seriez ici.
:50:14
Donnez.
:50:18
J'ai une amie qui travaille
â l'Ambassade de France.
:50:22
Si vous avez besoin
de quoi que ce soit, appelez-la.
:50:25
Elle nous contactera.
:50:28
C'est un petit cadeau
de Margarita et moi.
:50:31
Merci beaucoup.
:50:35
On n'a pas parlé de vos tableaux.
:50:38
Il faudra venir les voir en personne.
:50:40
Qui sait, vous serez peut-être amené
â écrire dessus.
:51:14
26 octobre 1974
:51:23
Je peux récupérer mon cerf-volant?
:51:26
Dégage!
Tu as failli me tuer.
:51:29
Rends-le-lui.
:51:30
Le lui rendre?
:51:31
Oui, rends-lui son cerf-volant.
:51:34
Laisse courir.
:51:37
Mais rends-le-lui.
:51:40
Tu veux que je le lui rende?
:51:45
Qu'est-ce qui te prend?
:51:53
Lâche-moi.