:51:14
26 octobre 1974
:51:23
Je peux récupérer mon cerf-volant?
:51:26
Dégage!
Tu as failli me tuer.
:51:29
Rends-le-lui.
:51:30
Le lui rendre?
:51:31
Oui, rends-lui son cerf-volant.
:51:34
Laisse courir.
:51:37
Mais rends-le-lui.
:51:40
Tu veux que je le lui rende?
:51:45
Qu'est-ce qui te prend?
:51:53
Lâche-moi.
:52:29
Excusez-moi.
:52:31
J'étais sur la plage,
deux garçons m'ont piqué mes palmes
:52:34
et mes vêtements.
:52:36
Vous pourriez les identifier?
:52:39
Non, mais c'est pas grave.
:52:41
Montez dans la voiture.
:52:43
Non, ça va aller.
:52:46
Montez dans la voiture.
:52:53
Les voilà.