Before Night Falls
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:11:03
Antes disso era a loja
da minha Avó

:11:06
e antes disso, a da mãe dela.
:11:09
Tenho seis irmãos.
:11:12
O mais velho está com os rebeldes,
o segundo está com os rebeldes...

:11:17
Eu sou o do meio
e não estou com os rebeldes.

:11:27
Vai-me apanhar aquilo.
:11:41
Volta para casa,
os rebeldes já saíram de Velasco.

:11:46
Vá, desce. Vai-te embora!
:12:26
"Eaqui estou, de calças arrega-
çadas, metido no riacho,

:12:30
'pensando,
e quando ouço o tiroteio

:12:33
"Iargo as latas e desato a correr
pela savana para o Camino Real.

:12:38
"Dizem-me que Baptista morreu,
junto à entrada da quinta.

:12:43
"Passamos pelos quatro caminhos,
:12:45
"onde encontramos
o primeiro grupo de rebeldes.

:12:48
"Vêm a pé desde Velasco,
disparando para o ar e gritando

:12:52
"'Viva Cuba, porra!'
Emil outras coisas.

:12:56
"Entre eles estâs tu,
:12:57
"grito o teu nome a plenos pulmões
e ao veres-me deixas o grupo,


anterior.
seguinte.