:10:00
¿Debería primero agarrar su mano?
:10:04
No, podría terminar
cortándote el brazo.
:10:05
¿No deberías advertirme
antes de cortarlo?
:10:10
¿Y cómo vamos a hacer esto?
:10:13
¿Con qué fuerza
deberíamos cortarlo?
:10:15
Deslizándote muy suavemente.
:10:17
¿O corto el brazo entero?
:10:19
Hablaremos de eso
en un minuto.
:10:22
Primero que todo...
:10:22
¿apuntamos al brazo o la muñeca?
:10:25
Dígame...
:10:26
¿cuál fue el precio de la espada?
:10:28
Solo $1,500.
:10:30
Y aquellos idiotas la tomaron
como préstamo.
:10:32
¡Buenos para nada!
:10:34
La venta debió ser mejor.
:10:36
La espada era llamada "Inu-maru".
:10:37
La espada de 400 años
con filo agudo...
:10:39
que puede cortar hasta acero.
:10:42
Pero...
:10:43
he oído otra cosa...
:10:45
que quien la sostenga...
:10:46
queda condenado.
:10:48
¿Eso es cierto?
:10:51
¡Deberíamos cortar la muñeca!
:10:52
¡Sí, corte en la muñeca!
:10:54
¡Algo como eso!
:10:55
¡Tres centímetros encima de la palma!
:11:01
Oye, estuve pensando...
:11:03
si cortas la mano de alguien
de esta forma...
:11:05
¿Dolerá mucho?
:11:06
Yo me corté un poco...
:11:08
y duele como el infierno.
:11:10
Si tú cortas la palma...
:11:13
¿cuánto irá a doler?
:11:19
No hay nada que podamos
hacer al respecto.
:11:22
Todo lo que sé ahora...
:11:23
es que hay una mano...
:11:25
esperando para ser cortada
por esta espada.
:11:28
Ese es el destino.
:11:30
Cuando esta espada fue creada...
:11:32
fue el destino quien decidió.
:11:35
Fue algo que mi padre
me enseñó.
:11:45
Desde el momento en que nací...
:11:47
fuiste destinada...
:11:47
para ser empuñada por mí.
:11:51
Allá afuera hay una mano...
:11:53
esperando ser cortada
por esta espada!
:11:59
Realmente tengo curiosidad...