:22:02
	Ty, Jackie, jestli jde o ten
padesáák, já se bez nìj obejdu.
:22:05
	Kvùli prachùm to nedìlám.
Coe?
:22:09
	Tvùj Billy
u mìsíce nebyl na boxu.
:22:12
	Nic jsem neøíkal,
aby ti to nebylo trapný.
:22:15
	Jak to? Rukavice nesundá.
:22:18
	Poli ho za mnou domù.
Já u ho pøivedu k rozumu.
:22:22
	Stávkokazové, stávkokazové. . .
:22:32
	Otevøený krok a balancé. . .
:22:36
	Stávkokazové. . .
:22:42
	Tak, jetì jednou.
:22:49
	Hrudní záklon. . . a vypni se.
:22:52
	Dobøe, jetì jednou. Hudba.
:22:56
	Otevøený krok,
rozevøi ruce. Ruce!
:22:59
	dávej pozor. Ruce. Jasné?
:23:01
	Dìkuju, pane Braithwaite.
Otevøený a tázný krok. Honosný.
:23:12
	Ty se nesoustøedí.
:23:14
	Soustøedím.
Ani se nesnaí.
:23:17
	Mùeme si to taky zkusit,
paní uèitelko?
:23:20
	Tak jetì jednou.
:23:27
	Neviml sis teï
na Billym nìèeho divnýho?
:23:29
	Chce celej seznam?
:23:34
	Hele.
:23:41
	Krmí tì tam dobøe, stávkokaze?
:23:45
	Co dìlá?
Stávkokazové si jedí, co?
:23:48
	Jse mùj nejlepí kámo
:23:49
	První pravidlo svazu, Gary. Nikdy
nepøekroèí øadu demonstrantù.
:23:59
	V prdeli jsme vichni.
V prdeli jsme tak jako tak.