1:16:19
Onko tuo aivan välttämätöntä?
1:16:21
Etkö voi kävellä normaalisti?
1:16:29
No millainen se on?
1:16:34
Mikä?
1:16:37
Lontoo.
1:16:41
En tiedä.
En ole käynyt Durhamia kauempana.
1:16:46
Et koskaan?
1:16:49
-Miksi haluaisin Lontooseen?
-Se on pääkaupunki.
1:16:57
-Lontoossa ei ole kaivoksia.
-Jessus.
1:17:01
Etkö ajattele mitään muuta?
1:17:30
Voinko auttaa?
1:17:32
Billy Elliot. Koe-esiintymiseen.
1:17:36
Tarkoitatte William Elliot?
1:17:38
-Joo, William.
-Löytyy. Voitte mennä yläkertaan.
1:17:41
-Tännekö?
-Kyllä.
1:17:43
Kiitos.