:07:01
.לך להחליף בגדים ותיכנס לזירה.
אליוט, אתה מאחר
:07:08
.תנו את כל מה שיש לכם.
בסדר, חבר'ה
:07:11
.סיבוב ראשון
:07:16
כמו בול עץ, אליוט.
אל תעמוד שם
:07:23
...אוי, לא שוב
:07:25
,לא נשף ריקודים.
זה קרב פנים-אל-פנים
:07:29
?תכניס לו!
מה אתה עושה
:07:31
.הוא כמו איזו נקבה היסטרית.
הוא סתם משחק. תן לו אגרוף
:07:36
!בילי, תחטיף לו
:07:42
!אתה מבייש את הכפפות האלה,
אלוהים, בילי אליוט
:07:46
את אביך
:07:47
.אתה חייב לנו 50 פני.
ואת מסורת אולם האגרוף הזה
:07:52
,''ליבראצ'י''?!
אולי תפסיק כבר
:07:57
.בילי... לשק
:08:08
עד שלא תעשה את זה כראוי.
אתה לא הולך
:08:13
לגב' וילקינסון ולכיתת הריקוד שלה.
כשתסיים, תן את המפתחות
:08:18
.יד שמאל על הבר.
בסדר, בנות
:08:22
.בבקשה, מר ברייתווייט
:08:23
.ו... זרועות חינניות
:08:30
.ישבנים מכווצים
:08:32
?לאן את מסתכלת, סוזן
:08:35
.תרגישו אותה.
להרים. תרגישו את המוסיקה
:08:39
.לפי הקצב, דבי, בבקשה
:08:59
.ולהחזיק